Jeux concours
TSARINE CITY TOUR / LANSON INTERNATIONAL DIFFUSION
RÈGLEMENT DU JEU TSARINE CITY TOUR / LANSON INTERNATIONAL DIFFUSION
ARTICLE 1 - SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
La société LANSON INTERNATIONAL DIFFUSION (ci-après dénommée la « Société Organisatrice »), société LID S.N.C au capital de 4 500€, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de REIMS sous le numéro B398 656 587 dont le siège social est au 66 Rue de Courlancy, 51100 à Reims, organise un jeu gratuit sans obligation d’achat selon les modalités du présent règlement, et accessible depuis le site www.tsarine- city-tour-2018.com à partir du 01/11/2018 et jusqu’au 28/02/2019.
ARTICLE 2 - CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1 En France, la participation à ce jeu est réservée aux particuliers, personnes physiques et majeures résidant en France Métropolitaine.
La Société organisatrice se réserve le droit d’ouvrir éventuellement le jeu à d’autres pays membres ou non de l’Union Européenne, dans ce cas, le présent règlement est soumis au droit français et les éventuels litiges seront soumis à un tribunal français.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l’identité, l’âge, l’adresse postale et /ou électronique ainsi que la fonction exacte des participants.
2.2 Est exclu de toute participation au présent jeu et du bénéfice de toute dotation, que ce soit directement ou indirectement, l’ensemble du personnel de la Société Organisatrice et de sociétés de distribution ou importateurs travaillant avec la Société Organisatrice, y compris leur famille et conjoint (mariage, P.A.C.S. ou vie maritale reconnue ou non).
2.3 Les personnes n’ayant pas justifié leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère, ou qui auront adoptées un quelconque comportement frauduleux seront disqualifiées, tout comme les personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère nominatif les concernant et strictement nécessaires pour les besoins de la gestion du jeu.
2.4 La participation au jeu implique pour tout participant l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement. Le non-respect dudit règlement entraîne l’annulation automatique de la participation et de l'attribution éventuelle de gratification(s).
2.5 La Société Organisatrice décide d’offrir trois dotations distinctes à trois participants éligibles par tirage au sort. La première dotation étant une nuit d’hôtel pour deux personnes dans l’une des trois villes éligibles au tirage au sort qui sont Paris, Rome et Londres ; la seconde étant un Jéroboam Tsarine Cuvée Premium Brut ; la troisième étant un magnum Tsarine Cuvée Premium Brut. Pour cela, à l’occasion de la fin d’année 2018, les packs des Champagnes Tsarine renferment un imprimé circulaire placé dans le couvercle du dudit pack. Ce dernier a pour rôle de faire découvrir l’univers Tsarine en invitant tout utilisateurs à se rendre sur le site Internet : www.tsarine-city-tour-2018.com. Ces packs seront destinés aux enseignes de la grande Distribution, en France Métropolitaine, dans lesquelles le jeu sera ouvert.
Un huissier procédera au tirage au sort dès la clôture du jeu concours en ligne afin de certifier l’authenticité du jeu. Une fois effectué, la Société Organisatrice se porte garante pour contacter le participant sélectionné
et lui faire part ainsi de sa dotation via l’envoi d’un email à l’adresse électronique précisée dans le formulaire d’inscription dudit gagnant.
ARTICLE 3 - MODALITÉS DE PARTICIPATION
Pour participer au jeu, le participant devra se munir du pack City Tour Tsarine et de l’imprimé circulaire disposé à l’intérieur du couvercle dans la calle plastifiée, puis il devra se rendre à l’adresse Internet indiquée : www.tsarine-city-tour-2018.com.
A partir de ce site dédié au jeu « Tsarine City Tour », les participants sont invités à sélectionner le pack Tsarine City Tour en leur possession parmi les quatre éditions proposées correspondant aux qualités des Champagnes : Brut, Rosé, Demi-Sec et Millésimé. Dans un premier temps, les participants sont tenus de répondre correctement à une question propre au pack sélectionné. Seuls les participants ayant répondu avec exactitude aux questions proposées seront éligibles au tirage au sort. Dans un second temps, les participants devront s’enregistrer en renseignant, à titre obligatoire, un formulaire de participation avec les informations suivantes : nom, prénom, date de naissance, sexe, adresse postale et électronique ainsi que fonction exacte du participant. Ce formulaire sera disponible en langue française.
La participation au jeu Tsarine City Tour est limitée à une seule et même personne physique par pack Tsarine. Par conséquent, un même participant peut jouer et s’inscrire une fois sur le pack Brut, une fois sur le pack Rosé, une fois sur le pack Demi-Sec et une fois sur le pack Millésimé. En revanche, toute nouvelle tentative sur un pack donné après une première inscription valide, ne sera pas retenue.
ARTICLE 4 - ELIGIBILITE DES GAGNANTS
Après vérification de l’exactitude des réponses données et de leur éligibilité au gain de la dotation les concernant, les gagnants seront désignés par tirage au sort par l’Etude S.E.L.A.R.L TEMPLIER ET ASSOCIES - 4 rue Condorcet - BP 385 – 51063 REIMS. Les gagnants seront ensuite prévenus par la Société Organisatrice par courrier électronique.
Si un gagnant ne se manifeste pas dans un délai de 30 jours à compter de la date d’envoi du courrier électronique de la Société Organisatrice informant l’éligibilité du gagnant et sa dotation, il sera considéré comme ayant renoncé à son lot.
Du seul fait de l’acceptation de son prix, le gagnant autorise la Société Organisatrice à utiliser ses nom, prénom, ainsi que l’indication de sa ville et de son département de résidence dans toute action publi- promotionnelle en lien avec l’annonce des résultats, sur le site Internet de la Société Organisatrice et sur tout site ou support affilié, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné. Néanmoins, la Société Organisatrice s’engage à n’utiliser en aucun cas ces informations pour promouvoir la marque sans lien avec l’annonce des résultats.
Les gagnants devront se conformer au règlement. S'il s'avérait qu'ils ne répondent pas aux critères du présent règlement, leurs lots ne leur seraient pas attribués. Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. A ce titre, la Société Organisatrice se réserve le droit de demander une copie de la pièce d’identité du gagnant avant l’envoi de la dotation, cette copie étant ensuite détruite. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant et le cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.
ARTICLE 5 - DOTATION
Le premier participant ayant été tiré au sort et contacté par la Société Organisatrice se verra attribuer, après les vérifications et selon les conditions énoncées ci-dessus, une nuit d’hôtel avec petit déjeuner pour deux
personnes en chambre double, comprenant le transport aller-retour à partir d’une grande ville en France métropolitaine, à Paris, Londres ou Rome en fonction de la sélection du participant au tirage au sort. Cette dotation primaire est d’une valeur de 650€ TTC dans la ville de Londres et d’une valeur de 550€ TTC dans les villes de Paris et de Rome.
Plusieurs dates de séjour entre le 01/03/2019 et le 31/08/2019 inclus seront alors proposées au gagnant par la Société Organisatrice. Ce dernier devra confirmer son choix définitif de réservation ainsi que de ses coordonnées dans un délai de quinze jours après avoir reçu les différentes possibilités de date de séjour, auprès de la Société Organisatrice.
Le second participant ayant été tiré au sort et contacté par la Société Organisatrice se verra attribuer, après les vérifications et selon les conditions énoncées ci-dessus, la dotation secondaire correspond à un jéroboam Tsarine Cuvée Premium Brut d’une valeur de 186.59 € TTC.
Le troisième participant ayant été tiré au sort et contacté par la Société Organisatrice se verra attribuer, après les vérifications et selon les conditions énoncées ci-dessus, la dotation tertiaire correspond à un magnum Tsarine Cuvée Premium Brut d’une valeur de 75.12 € TTC.
Concernant ces trois gains, la dotation attribuée est personnelle aux gagnants et non cessible. Il ne pourrait faire l’objet d’aucun échange – total ou partiel – ou d’une quelconque contrepartie, même partielle- sous toute autre forme que celle énoncée ci-dessus.
ARTICLE 6 - RESPONSABILITÉ
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel, causé aux participants, à leurs équipements informatiques, téléphoniques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site Internet du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l’encombrement du réseau.
La Société Organisatrice met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage sur le site Internet, d’envoi d’e-mails erronés aux participants,...), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site, de tout dysfonctionnement des réseaux Internet empêchant le bon déroulement du jeu, des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur, du téléphone, du modem, de la ligne téléphonique du participant, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des équipements informatiques, des logiciels; de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d’un participant. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte.
La connexion au site Internet et la participation au jeu se fait sous l’entière responsabilité de chaque participant.
Toute tentative d’un participant ou de toute autre personne d’endommager volontairement le site Internet sur lequel est accessible le jeu, ou d’affecter le bon déroulement de l’opération pourront faire l’objet de procédures judiciaires.
Si pour quelque raison que ce soit, le serveur Internet de l’opération présentait des dysfonctionnements notamment en raison d’un virus informatique, de bogues, d’une altération, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’anomalies techniques ou de toute autre cause échappant au contrôle de la Société Organisatrice ou plus généralement en cas d’agissements d’un participant ou de toute autre personne qui affecterait l’administration, la sécurité, l’équité ou le bon déroulement du jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit de disqualifier toute personne qui altérerait le déroulement de l’opération, de bloquer temporairement ou définitivement, totalement ou partiellement, la possibilité qui lui est donnée de participer au jeu et le cas échéant, se réserve le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du jeu proposé.
ARTICLE 7 - DÉPÔT DU RÈGLEMENT
Le présent règlement est établi en langue française. Il s’agit d’un règlement unique s’appliquant à tous les canaux de grande distribution qui utilisent ce mécanisme. Seule la version française fait foi.
Conformément aux dispositions des articles L.121.37 et L.121.38 du Code de la Consommation, le présent règlement est déposé en l’Etude S.E.L.A.R.L TEMPLIER ET ASSOCIES - 4 rue Condorcet - BP 385 – 51063 REIMS.
Le règlement sera consultable pendant toute la durée du jeu à l'adresse www.tsarine-city-tour-2018.com.
Le règlement est également disponible à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à la Société Organisatrice à son adresse postale. Les timbres liés à la demande écrite d'une copie du règlement seront remboursés au tarif lent sur simple demande écrite.
ARTICLE 8 - ACCEPTATION DU RÈGLEMENT
La participation au jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement et l’arbitrage en dernier ressort de la Société Organisatrice pour tout litige concernant sa validité, son exécution ou son interprétation.
Plus généralement, la Société Organisatrice se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le jeu si des circonstances exceptionnelles ou indépendantes de sa volonté l'exigeaient et/ou pour assurer la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du jeu. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
ARTICLE 9 - INFORMATIQUE ET LIBERTÉS
Conformément à la Loi du 6 janvier 1978 relative à l’Informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la Loi du 6 août 2004, les participants au jeu disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression aux données à caractère personnel les concernant, auprès du Responsable du traitement (destiné à la gestion du jeu et à l’enrichissement du fichier clients et prospects) : LID, Service Marketing Champagne Tsarine, 66 rue de Courlancy, CS 20017, 51 726 Reims.
